[Red doesn't particularly care about his hair, at least, especially not poorly-cared-for as it is. He'd be awake by now if he were in better condition, but as it is the best reaction Icarus will get is a mildly more distressed face out of Red.

Vates wasn't planning to attack Gold - he's more than smart enough to figure out that the Pokemon are just up to mischief, so there's no way it's the trainer's fault - though he was considering sending the Miltank flying a short distance to show it that you don't mess with extremely-well-trained Pokemon without being prepared to suffer the consequences.

Kaaaaa. "Learn to control them better" is is the intended sentiment.]